Fungua Sheria ya Rekodi za Umma

Sheria ya Open Public Records (OPRA) inawapa umma ufikiaji mkubwa zaidi wa rekodi za serikali zinazotunzwa na mashirika ya umma huko New Jersey. Ombi la ufikiaji wa rekodi ya serikali lazima liwasilishwe kwa maandishi kwa kutumia ombi la Chuo cha Jumuiya ya Hudson County kwa Fomu ya Rekodi za Umma.

Kuna misamaha ya jumla na mahususi ambayo inatumika kwa ufafanuzi "rekodi ya serikali." The Tovuti ya Baraza la Rekodi za Serikali ina taarifa muhimu juu ya sheria. Kwa maelezo zaidi, taratibu, na misamaha tafadhali wasiliana na Makamu wa Rais wa Mambo ya Nje na Wakili Mkuu kwa Rais. 

Ili kuwasilisha Ombi:
Tafadhali pakua faili ya Fomu ya OPRA na kuiwasilisha kama ifuatavyo:
email: nchiaravallotiFREEHUDSONCOUNTYCOMMUNITYCOLLEGE
Mail: Makamu wa Rais wa Mambo ya Nje na Mshauri Mwandamizi wa Rais, 70 Sip Ave., 4th Floor, Jersey City, NJ 07306

Ufikiaji wa Rekodi: 
Rekodi za serikali ambazo hazijaachiliwa kutoka kwa ufikiaji wa umma zinaweza kukaguliwa, kuchunguzwa na kunakiliwa wakati wa saa za kawaida za kazi kwenye HCCC. Maombi ya OPRA hayatashughulikiwa Chuo kitakapofungwa.

Pata Kalenda yetu ya Likizo ya HCCC Kalenda na Katalogi.

Saa za Kawaida za Biashara (katikati ya Agosti hadi katikati ya Mei):
Jumatatu hadi Ijumaa - 9 asubuhi hadi 5 jioni 

Saa za Biashara za Majira ya joto (katikati ya Mei hadi katikati ya Agosti)
Jumatatu hadi Alhamisi - 8:30 asubuhi hadi 5:30 jioni 

Mtu aliyenyimwa ufikiaji wa rekodi ya serikali iliyoombwa ipasavyo ana haki ya kukata rufaa ya kunyimwa, au kushindwa kutoa, habari iliyoombwa, kwa kuwasilisha malalamiko kwa Baraza la Rekodi za Serikali.

Barua ya Marekani: SLP 819, Trenton, NJ 08625
Website: http://www.state.nj.us/grc/
E-mail: grc@dca.state.nj.us
Simu: 1 866--850 0511-
Fax: 1-609-633-6337

Maelezo ya kuwasiliana

Nicholas Chiaravalloti
Makamu wa Rais wa Mambo ya Nje na Mipango ya Kimkakati, na Wakili Mkuu wa Rais
70 Sip Avenue, Ghorofa ya 4
Jiji la Jersey, NJ 07306
(201) 360-4009
nchiaravallotiFREEHUDSONCOUNTYCOMMUNITYCOLLEGE